Esperantopedia

Slovník · sloveso

munti

munti/ˈmun.ti/

Oficiálny koreň munt- (4. Oficiala Aldono, 1929)

munti je esperantské slovo (sloveso) s významom „montovať“.

Význam

montovaťzostaviť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Fikse kunmeti la diversajn partojn de aparato sur la ĝustajn lokojn
    • munti aŭtobusojn
    • aĉeti komputilon muntitan de malgranda ĉina kompanio
  2. Alfiksi ion en kadro, ĉe muro ks; enmunti
    • en flugaparatoj li muntadis motorojn de rusaj motorboatoj
    • forno muntita en la kastela ĉirkaŭfosaĵo
  3. Kunmeti unuopajn bildojn al komponita bildo; kunmeti filmitajn scenojn al tuta filmo
    • filmi eventon per videokamero, munti la filmon kaj translacii ĝin sur la ekranon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈmun.ti/
Slabiky
MUN·ti
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. muntkoreňmunti
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmunti
prítomnýmuntas
minulýmuntis
budúcimuntos
podmieňovacímuntus
rozkazovacímuntu
činné príčastie · prebiehajúci dejmuntanta
činné príčastie · dokončený dejmuntinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmuntonta

Príbuzné slová

munt-

V iných jazykoch

Englishassemble, mount, set
Portuguêsengastar (pedra preciosa em metal), montar (técn.)
Françaisassembler, monter (assembler)
Deutschmontieren, zusammenbauen, einsetzen, fassen (einsetzen)
Polskiwstawiać, montować, składać, zestawiać
Русскиймонтировать, смонтировать, собрать
Українськамонтувати, установлювати, збирати, вправляти
Nederlandsmonteren, assembleren, samenstellen
Češtinamontovat, sestavit, stříhat
Magyarszerel, összeszerel
中文组合
日本語組み立てる
Bahasa Indonesiamemasang, merakit, menempatkan (sesuatu dlm bingkai)
Беларускаямантажаваць, усталёўваць, зьбіраць (канструкцыю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.