Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

rulpremilo

rulpremilo/rul.preˈmi.lo/

Rdzeń oficjalny prem- (Fundamento, 1905)

rulpremilo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „wałek”.

Znaczenie

  1. walec drogowy
  2. wałek do ciasta

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wałek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Rulcilindro kun teniloj por platigi paston
    • la servantinoj per siaj rulpremiloj rulpremis la paston tro maldika .
  2. Veturilo kun larĝaj pezaj rulcilindroj, servanta por glatigi vojmaterialojn kaj malmoligi la supraĵon de stratoj
    • Esperanto perceptiĝas kiel ŝosea rulpremilo, kiu pasante premados ĉion morta, platigante ĉiujn kulturajn diferencojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/rul.preˈmi.lo/
Sylaby
rul·pre·MI·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. rulrdzeńrulo
  2. premrdzeńpremo
  3. ilprzyrosteknarzędzie
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrulpremilorulpremiloj
biernik (-n)rulpremilonrulpremilojn

Przykładowe zdania

  • Atentu la rulpremilon! Ĝi estas malantaŭ vi!Uważaj na walec! On jest za tobą!
  • Atentu la rulpremilon! Via edzino tenas ĝin!Uważaj na wałek! Twoja żona go trzyma!

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

prem-

W innych językach

Englishroad roller, roller, rolling pin, steam roller
Españolrollo pastelero, apisonadora
Françaisrouleau compresseur
DeutschTeigrolle, Dampfwalze, Walze
Русскийкаток (для раскатывания асфальта и т.п.)
Українськакоток
Češtinaváleček na nudle
Slovenčinavalček na rezance
Magyarúthenger
中文压路机
日本語ローラー車
Catalàcorró (cuina), piconadora
Bahasa Indonesiatongkat penggulung, penggulung adonan
Беларускаякаток (для ўкладкі асфальту і да г. п.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.