Esperantopedia

辞書 · 名詞

rulpremilo

rulpremilo/rul.preˈmi.lo/

公式語根 prem-(Fundamento, 1905)

rulpremiloは、「ローラー車」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ローラー車

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Rulcilindro kun teniloj por platigi paston
    • la servantinoj per siaj rulpremiloj rulpremis la paston tro maldika .
  2. Veturilo kun larĝaj pezaj rulcilindroj, servanta por glatigi vojmaterialojn kaj malmoligi la supraĵon de stratoj
    • Esperanto perceptiĝas kiel ŝosea rulpremilo, kiu pasante premados ĉion morta, platigante ĉiujn kulturajn diferencojn .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/rul.preˈmi.lo/
音節
rul·pre·MI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rul語根rulo
  2. prem語根premo
  3. il接尾辞道具
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格rulpremilorulpremiloj
対格(-n)rulpremilonrulpremilojn

関連語

prem-

ほかの言語では

Englishroad roller, roller, rolling pin, steam roller
Españolrollo pastelero, apisonadora
Françaisrouleau compresseur
DeutschTeigrolle, Dampfwalze, Walze
Polskiwałek
Русскийкаток (для раскатывания асфальта и т.п.)
Українськакоток
Češtinaváleček na nudle
Slovenčinavalček na rezance
Magyarúthenger
中文压路机
Catalàcorró (cuina), piconadora
Bahasa Indonesiatongkat penggulung, penggulung adonan
Беларускаякаток (для ўкладкі асфальту і да г. п.)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。