Esperantopedia

Słownik · czasownik

saturi

saturi/saˈtu.ri/

Słowo oficjalne (Fundamento)

saturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nasycać”.

Znaczenie

nasycaćprzepoić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: nasycić, wysycać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Solvi substancon en iu fluaĵo ĝis tiu ĉi ne povas solvi pli
    • la akvoj de la rivero estas tiel saturitaj de mineralaj kaj organikaj restaĵoj, ke ilia koloro fariĝas bruna
    • [la] akvo estis saturita per sodo .
  2. Plej eble plenigi per io konkreta
    • torĉoj […] saturitaj per flamigeblaj materioj
    • vino, saturita per muskato kaj bonodoraj herboj

    zobacz też: trasorbigi

  3. Plej eble plenigi per io abstrakta
    • ĉiun grajneton da vero […] mi kolektis kaj konservis, mi saturis ĝin per la odoro de ĉiuj belaĵoj
    • okcidenta lando, saturita de troo da vivo

    synonimy: satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/saˈtu.ri/
Sylaby
sa·TU·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. saturrdzeńsaturi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksaturi
teraźniejszysaturas
przeszłysaturis
przyszłysaturos
warunkowysaturus
rozkazującysaturu
imiesłów czynny · trwającysaturanta
imiesłów czynny · zakończonysaturinta
imiesłów czynny · przyszłysaturonta

W innych językach

Englishsaturate
Españolsaturar
Portuguêssaturar
Françaissaturer
Deutschsättigen, anfüllen, durchtränken
Italianosaturare
Русскийнасыщать, насытить
Українськасатурувати, насичувати рідину газом
Nederlandsverzadigen
Češtinanasytit (roztok), saturovat, sytit, uspokojovat (poptávku)
Slovenčinanasýtiť (dopyt), saturovať
Magyartelít
中文浃
日本語飽和させる
Беларускаянасычаць, насыціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.