Esperantopedia

Vortaro · verbo

saturi

saturi/saˈtu.ri/

Oficiala vorto (Fundamento)

saturi estas esperanta vorto (verbo): Solvi substancon en iu fluaĵo ĝis tiu….

Signifo

  1. Solvi substancon en iu fluaĵo ĝis tiu ĉi ne povas solvi pli
    • la akvoj de la rivero estas tiel saturitaj de mineralaj kaj organikaj restaĵoj, ke ilia koloro fariĝas bruna
    • [la] akvo estis saturita per sodo .
  2. Plej eble plenigi per io konkreta
    • torĉoj […] saturitaj per flamigeblaj materioj
    • vino, saturita per muskato kaj bonodoraj herboj

    vidu ankaŭ: trasorbigi

  3. Plej eble plenigi per io abstrakta
    • ĉiun grajneton da vero […] mi kolektis kaj konservis, mi saturis ĝin per la odoro de ĉiuj belaĵoj
    • okcidenta lando, saturita de troo da vivo

    sinonimoj: satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/saˈtu.ri/
Silaboj
sa·TU·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. saturradikosaturi
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivosaturi
prezencosaturas
preteritosaturis
futurosaturos
kondicionalosaturus
volitivosaturu
aktiva participo · daŭrantasaturanta
aktiva participo · finitasaturinta
aktiva participo · estontasaturonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li saturis sin per sunlumo. #1983106
  • Glorokanto, kiu leviĝis per dankaj akordoj, saturis ĉion. #2038034

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishsaturate
Españolsaturar
Portuguêssaturar
Françaissaturer
Deutschsättigen, anfüllen, durchtränken
Italianosaturare
Polskinasycać, przepoić
Русскийнасыщать, насытить
Українськасатурувати, насичувати рідину газом
Nederlandsverzadigen
Češtinanasytit (roztok), saturovat, sytit, uspokojovat (poptávku)
Slovenčinanasýtiť (dopyt), saturovať
Magyartelít
中文浃
日本語飽和させる
Беларускаянасычаць, насыціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.