Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

sibla

sibla/ˈsi.bla/

Rdzeń oficjalny sibl- (Fundamento, 1905)

sibla to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „syczący”.

Znaczenie

  1. syczący

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tia, ke ĝi siblas
    • Dorina trankvile levis la aŭskultilon, sed sibla vira voĉo glaciigis ŝin
    • li sukcesis aperigi nur raŭkajn, siblajn tonojn, kiuj trapenetris ĝis la ostoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsi.bla/
Sylaby
SI·bla
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. siblrdzeńsiblo
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksiblasiblaj
biernik (-n)siblansiblajn

Przykładowe zdania

  • Morgaŭ blov' sovaĝa, sibla bru' mi estos, • Tremas antaŭ mi, ĉar timas min la branĉoJutro podmuchem dzikim, syczącym szumem będę, drży przede mną, gdyż boi się mnie gałąź.
  • La sibla sono, kiu unue altiris mian atenton, produktiĝis el ĝia gorĝo, kaj ŝajnis esti direktita al io preter kaj sub mi, kion mi ne povis vidiSyczący dźwięk, który najpierw przyciągnął moją uwagę, wydobywał się z jego gardła, i wydawał się być skierowany do czegoś obok i poniżej mnie, czego nie mogłem widzieć.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sibl-

W innych językach

Françaissifflant
Deutschzischend
Русскийсвистящий
日本語シューッと音を立てる
Беларускаясьвісьцячы, сычачы, сіпячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.