Słownik · przymiotnik
softa
softa/ˈsof.ta/
softa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „miękki”.
Znaczenie
- cichy, ledwo słyszalny
- delikatnie lub pieszczotliwie cichy
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
miękki (o dźwięku)delikatny (o dźwięku)ledwie słyszalny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Milde mallaŭta
- mia voĉo fariĝas softa kaj diskreta .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈsof.ta/
- Sylaby
- SOF·ta
Budowa słowa
- softrdzeńsofta
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | softa | softaj |
| biernik (-n) | softan | softajn |
Przykładowe zdania
- Mi povas aŭdi softan spiradon.Słyszę ciche oddychanie. #1329654
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | quiet |
|---|---|
| Español | bajo (sonido) |
| Français | doux (son) |
| Deutsch | sanft (Ton), weich (Ton) |
| Русский | тихий, приглушённый, мягкий (звук, голос) |
| Українська | тихий, м’який (про звук) |
| Nederlands | zacht |
| Čeština | jemný, měkký, slabý, tichounký |
| Slovenčina | mierny, mäkký, nežný, tichý |
| Magyar | lágy hangú |
| 中文 | 胹 |
| Беларуская | ціхі, мяккі (гук, голас) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.