Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

stato

stato/ˈsta.to/

Słowo oficjalne (Fundamento)

stato to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „stan”.

Znaczenie

  1. stan

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

sytuacja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kondycja

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Momentaj ecoj, maniero de iu afero
    • en stato de frenezo
    • la infektaĵo restis en la antaŭa stato kaj […] ne disvastiĝis sur la haŭto

    zobacz też: kondiĉo, kvalito, farto, -a

  2. Maniero de ies esto rilate la cirkonstancoj; ekz. rilate la socion, t.e. statuso
    • aŭ plej riĉa stato, aŭ plena malsato
    • bona stato saĝigas, malbona malsaĝigas

    zobacz też: kondiĉo, pozicio, rango, situacio

  3. (de materio) Materistato
    • la solida, likva, gasa stato de akvo
    • transformi LNG de likva (malvarmigita je -161° ĝis -164°C) al gasforma stato .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsta.to/
Sylaby
STA·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. statrdzeństato
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikstatostatoj
biernik (-n)statonstatojn

Przykładowe zdania

  • La stato de mia animo estis tiam terura.Stan mojej duszy był wtedy okropny. #2297597

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishcondition, state, status, state of matter
Españolestado
Françaiscondition (état), état, état de la matière
DeutschZustand, Stand (einer Angelegenheit), Sachstand, Verfassung
Русскийсостояние, сословие, агрегатное состояние
Українськастан
Nederlandstoestand, gesteldheid, staat, situatie
Češtinapostavení, povolání, situace, skupenství
Slovenčinastav, štádium
Magyarállapot, rend
中文状
日本語状態
Hrvatskistanje
Slovenščinadržava
Lietuviųvalstybės
Latviešuvalsts
Eestiriik
Svenskatillstånd, skick
Danskstat
Íslenskaástand
Galegoestado
Euskaraegoera
العربيةدولة
हिन्दीराज्य
বাংলারাষ্ট্র
اردوریاست
한국어상태
Tiếng Việtnhà nước

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.