sub

Znaczenie

pod

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. pod, poniżej (położenie)
2. pod, poniżej (ruch w kierunku)
3. pod (zewnętrzny pozór)
4. pod (podległość, zależność)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

poniżej

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Prepozicio montranta
2. Pozicion de objekto rilate al alia, kiu estas pli alte aŭ ene de iu supraĵo, kaj tuŝas ĝin
   • junulo […] portis […] anseron sub la brako
   • [li] tenis sub la brako grandajn librojn

   antonimy: sur

3. Pozicion de objekto rilate al alia, kiu estas pli alte sed ne tuŝas ĝin
   • muso […] kuras sub la lito
   • la ministro pasigis la nokton sub libera ĉielo

   antonimy: super

4. Eksteran ŝajnon
   • ŝi aperis sub la formo de maljunulino
   • la veraj ordonoj religiaj kuŝas en la koro de ĉiu homo sub la formo de konscienco
5. Dependecon
   • sub seruro promesojn tenu, sed doninte ne reprenu
   • [tio] estis sub lia disponado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/sub/

Sylaby

sub

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Przykładowe zdania

• Sub la skribotablo ne estas libroj.Pod biurkiem nie ma książek. #443312
• Ne kaŝu vin sub la lito.Nie chowaj się pod łóżkiem. #548915
• Sub la tablo estis nigra kato.Pod stołem był czarny kot. #735137

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0