Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

tino

tino/ˈti.no/

tino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „ceber”.

Znaczenie

  1. kadź, ceber, szaflik

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

tuńczyk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Granda nekovrita kuvo el ligno
    • en tiu angulo staris tino por akvo
    • tino kun butero

    zobacz też: trogo

  2. Granda marfiŝo, atinganta longecon inter 1 m kaj 4 m, kun serpoforma vosto kaj dua dorsnaĝilo samforma kaj preskaŭ kontraŭa al la anusnaĝilo, kun firma bongusta karno iom similanta bovidan viandon; genro el familio skombredoj (Thunnus)
    • por kapti tinusojn, fiŝistoj devas vojaĝi al malproksima maro apud Sud-Afriko
    • pro sia delikata karno tinuso estas multe kaptata kaj manĝata .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈti.no/
Sylaby
TI·no

Budowa słowa

  1. tinrdzeńtino
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktinotinoj
biernik (-n)tinontinojn

W innych językach

Englishtub, vat, tuna
Españolatún
Portuguêstina, atum, albacora
Françaisbaquet, auge, cuve, thon
DeutschKübel, Trog, Tonne, Kufe (Bottich)
Italianotonno
Русскийчан, бадья, лохань, ушат
Українськачан, балія, цебер, баддя
Nederlandstob, tobbe, trog, tonijn
Češtinadžber, káď, putna, škopek
Slovenčinadžber, kaďa, putňa, škopík
Magyardézsa, sajtár, ülőkád, tonhal
中文浴盆, 金枪鱼
日本語桶
Българскитон
Catalàtonyina
Bahasa Indonesiatuna
Беларускаячоп, кадка, кадзь, балея

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.