Słownik · czasownik
vapori
vapori/vaˈpo.ri/
Rdzeń oficjalny vapor- (Fundamento, 1905)
vapori to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „parować”.
Znaczenie
- parować, wydzielać parę
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Eligi vaporon
- plej bonguste vaporis rostita ansero, farĉita per prunoj kaj pomoj
- la fulgokovrita poto ŝaŭmis kaj vaporis super la flamanta kenfajro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /vaˈpo.ri/
- Sylaby
- va·PO·ri
Budowa słowa
- vaporrdzeńvaporo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | vapori |
|---|---|
| teraźniejszy | vaporas |
| przeszły | vaporis |
| przyszły | vaporos |
| warunkowy | vaporus |
| rozkazujący | vaporu |
| imiesłów czynny · trwający | vaporanta |
| imiesłów czynny · zakończony | vaporinta |
| imiesłów czynny · przyszły | vaporonta |
Przykładowe zdania
- (…) kaj sur ĝi plej bonguste vaporis rostita ansero, farĉita per prunoj kaj pomoj.a na nim najsmaczniej parowała pieczona gęś, nadziewana śliwkami i jabłkami.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
vapor-
- -o -a -i
- -ig- sprawić, uczynić
- -iĝ- stać się
W innych językach
| English | vapor |
|---|---|
| Français | fumer (faire de la vapeur) |
| Deutsch | dampfen |
| Italiano | fumare (emettere vapore) |
| Русский | испускать пар |
| Українська | випаровуватися |
| Nederlands | dampen, stomen |
| Čeština | odpařovat, odpařovat se, pařit (se), vypařovat |
| Slovenčina | odparovať sa, pariť sa, vyparovať sa |
| Magyar | gőzölög |
| Türkçe | buhar çıkarmak |
| 中文 | 馏 |
| 日本語 | 蒸気を出す |
| Català | desprendre vapor |
| فارسی | بخار کردن، بخار بیرون دادن |
| Bahasa Indonesia | beruap |
| Беларуская | выпускаць пару |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.