Słownik · przysłówek
ĉiufoje
ĉiufoje/tʃi.uˈfo.je/
Rdzeń oficjalny foj- (Fundamento, 1905)
ĉiufoje to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „w każdym razie”.
Znaczenie
w każdym razieza każdym razem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: każdokroć, każdokrotnie
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- En ĉiuj okazoj
- ĉiufoje, kiam vi venos, oni akceptos vin plezure
- ĉiufoje kiam mi vidas vin, vi ŝajnas al mi alia
zobacz też: ĉiam, senescepte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /tʃi.uˈfo.je/
- Sylaby
- ĉi·u·FO·je
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ĉiurdzeń
- fojrdzeńfojo
- ekońcówkaprzysłówek
Przykładowe zdania
- Ĉiufoje kiam mi vidas tiun foton, mi memoras mian patron.Zawsze gdy patrzę na to zdjęcie, myślę o moim ojcu. #662940ĉiufoje: w każdym razie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | at all times, always |
|---|---|
| Español | cada vez, siempre |
| Português | toda vez |
| Français | chaque fois, systématiquement (chaque fois) |
| Deutsch | immer |
| Русский | каждый раз, всегда |
| Українська | кожного разу, кожен раз, за кожним разом |
| Nederlands | iedere keer |
| 日本語 | 毎回 |
| עברית | בכל פעם |
| Bahasa Indonesia | setiap kali, selalu |
| Беларуская | кожны раз, штораз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.