Słownik · czasownik
ŝminki
ŝminki/ˈʃmin.ki/
ŝminki to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „malować się”.
Znaczenie
- szminkować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
malować się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Kolorigi la vizaĝon (haŭton, okulharojn ktp) aŭ aliajn partojn de la korpo per tiucela farbo
- multe ŝi ŝminkas vizaĝon por kaŝi faldetojn
- oni ŝminkis la haŭton de la aktoro ludanta la rolon de Otelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈʃmin.ki/
- Sylaby
- ŜMIN·ki
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝminkrdzeńŝminko
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝminki |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝminkas |
| przeszły | ŝminkis |
| przyszły | ŝminkos |
| warunkowy | ŝminkus |
| rozkazujący | ŝminku |
| imiesłów czynny · trwający | ŝminkanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝminkinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝminkonta |
Przykładowe zdania
- Ŝi ŝminkis sin en ĉirkaŭ 20 minutoj.Zrobiła makijaż w około 20 minut. #1034780ŝminkis → ŝminki: malować się
- Ŝi ŝminkis sin.Ona malowała się. #2864547
- Ci ŝminkita putino!Ty wymalowana dziwko!
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
ŝmink-
- -o -i
ŝminki ŝminko
W innych językach
| English | put on make-up |
|---|---|
| Español | maquillar |
| Português | maquilar(-se), maquiar(-se) |
| Français | maquiller |
| Deutsch | schminken |
| Italiano | truccare (imbellettare), imbellettare |
| Русский | гримировать, помадить, румянить, красить (лицо) |
| Українська | фарбувати, рум’янити (обличчя), гримувати |
| Nederlands | schminken |
| Magyar | beken, sminkel |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | おしろいを塗る |
| עברית | להתאפר |
| Беларуская | грымаваць, памадзіць, румяніць, фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.