Dicionário · verbo
alkonformigi
alkonformigi/al.kon.forˈmi.ɡi/
Radical oficial konform- (Fundamento, 1905)
alkonformigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «estandardizar».
Significado
estandardizarstandardizarpadronizar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Igi konforma
- konformigu la gestojn al la vortoj kaj la vortojn al la gestoj
- ĉiujn siajn argumentojn ili penadis konformigadi al tiu antaŭe farita decido, ne rimarkante la tutan senfundamentecon
ver também: adapti, akomodi, akordigi, alĝustigi, observi, respondi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /al.kon.forˈmi.ɡi/
- Sílabas
- al·kon·for·MI·gi
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | alkonformigi |
|---|---|
| presente | alkonformigas |
| passado | alkonformigis |
| futuro | alkonformigos |
| condicional | alkonformigus |
| imperativo | alkonformigu |
| particípio ativo · em andamento | alkonformiganta |
| particípio ativo · concluído | alkonformiginta |
| particípio ativo · iminente | alkonformigonta |
Palavras relacionadas
konform-
- -a
- -ig- tornar, fazer
alkonformigi
Em outros idiomas
| Español | volver conforme, hacer corresponder, hacer concordar |
|---|---|
| Français | conformer, accorder, adapter |
| Deutsch | angleichen, anpassen, in Übereinstimmung bringen, in Einklang bringen |
| Polski | akomodować, dopasować, dostosowywać, przerabiać coś dla czegoś |
| Русский | привести в соответствие, подстроить, подладить, согласовать |
| Nederlands | in overeenstemming brengen |
| Čeština | přizpůsobovat, slaďovat |
| Slovenčina | uviesť do súladu |
| Magyar | illeszt, hozzáalakít, összhangba hoz |
| 中文 | 媲 |
| 日本語 | 合致させる |
| Română | găzdui, reglare fină, ajusta |
| Беларуская | прыводзіць у адпаведнасьць, дапасоўваць, узгадняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.