Esperantopedia

Dicionário · substantivo

freto

freto/ˈfre.to/

freto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «moldura».

Significado

moldura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Parto de kordinstrumento, iu el la elstaraĵoj, inter kiuj oni alpremu la kordojn por sonigi difinitajn tonojn
    • li ludis senfretan basgitaron
    • aparta metodo por ludi gitaron, glitigante sur la fretoj metalan aŭ vitran objekton .
  2. Listelforma, ronda aŭ plata ornamo, ortangule kurbigita
    • ekzistas fretoj konkavaj, konveksaj aŭ nur pentrataj.

    termos específicos: meandro ver também: aĵuraĵo, giloŝo, plektaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈfre.to/
Sílabas
FRE·to

Estrutura da palavra

  1. fretradicalfreto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitofretofretoj
objeto (-n)fretonfretojn

Frases de exemplo

  • Kiam mi ludas basgitaron, mi premas la fakojn inter la fretoj.Quando eu toco contrabaixo, eu pressiono as casas que ficam entre os trastes. #1134357fretoj → freto: moldura

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishfret, fretwork
Françaisfrette
DeutschBund, Knotenkreuz, Mäander
Polskipróg w gitarze, ozdoba na gzymsie
Русскийпрямоугольный орнамент
Українськафриз, обруч, бугель, хомут
Nederlandsfret, meanderfries, zaagtandfries
Češtinapražec, výstupek na hmatníku
Slovenčinapražec, výstupok na hmatníku
日本語雷文

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.