Dicionário · verbo
imiti
imiti/iˈmi.ti/
imiti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «imitar».
Significado
imitarreproduzir (imitar)copiar (imitar)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
- ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
- imitante lin en la malĉastado
- Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
- du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
- la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon
ver também: epigono, kloni, reprodukti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /iˈmi.ti/
- Sílabas
- i·MI·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- imitradicalimito
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | imiti |
|---|---|
| presente | imitas |
| passado | imitis |
| futuro | imitos |
| condicional | imitus |
| imperativo | imitu |
| particípio ativo · em andamento | imitanta |
| particípio ativo · concluído | imitinta |
| particípio ativo · iminente | imitonta |
Frases de exemplo
- Kelkaj birdoj imitas la homan voĉon.Algumas aves imitam a voz humana. #7590049
- Papagoj imitas la homan voĉon.Os papagaios imitam a fala humana. #1813688
- Estu vi mem kaj ne imitu la aliajn.Seja você mesmo e não imite os outros. #893165
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | imitate |
|---|---|
| Español | imitar, reproducir, hacer una reproducción |
| Français | imiter, mimer, reproduire |
| Deutsch | nachahmen, imitieren, nachmachen, gleichtun |
| Polski | imitować, naśladować, emulować, podrabiać |
| Русский | подражать, имитировать |
| Українська | наслідувати, імітувати |
| Nederlands | imiteren, nabootsen |
| Čeština | napodobit |
| Slovenčina | napodobňovať |
| Magyar | utánoz, imitál |
| 中文 | 照搬 |
| 日本語 | まねる, 模倣する |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai, menyama-nyamai, meniru |
| Беларуская | імітаваць, пераймаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.