imiti

Bedeutung

nachahmenimitierennachmachengleichtunnachbildenkopieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
   • ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
   • imitante lin en la malĉastado

   siehe auch: gurdi, mimi, simii, simuli, sozio, ŝajnigi

2. Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
   • du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
   • la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon

   siehe auch: epigono, kloni, reprodukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/iˈmi.ti/

Silben

i·MI·ti

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. imitWurzelimito
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Papago povas imiti la homan voĉon.Ein Papagei kann die menschliche Stimme nachmachen. #759783
• La infanoj provas imiti sian instruiston.Die Kinder probieren ihren Lehrer nachzuahmen. #1364089imiti: nachahmen
• Tio estas io, kion oni imitu!Das soll erst mal einer nachmachen! #6168602

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0