Szótár · ige
imiti
imiti/iˈmi.ti/
imiti eszperantó ige, jelentése „utánoz”.
Jelentés
utánozimitál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
- ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
- imitante lin en la malĉastado
- Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
- du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
- la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon
lásd még: epigono, kloni, reprodukti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /iˈmi.ti/
- Szótagok
- i·MI·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- imitszótőimito
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | imiti |
|---|---|
| jelen idő | imitas |
| múlt idő | imitis |
| jövő idő | imitos |
| feltételes mód | imitus |
| felszólító mód | imitu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | imitanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | imitinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | imitonta |
Példamondatok
- La maldiligentaj servantoj imitis la laboron.A lusta szolgák imitálták a munkát. #679641
- La infanoj provis imiti sian instruiston.A gyerekek próbálták utánozni a tanítót. #1083648
- Kelkaj birdoj povas imiti la homan voĉon.Néhány madár tudja utánozni az emberi hangot. #5000288
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | imitate |
|---|---|
| Español | imitar, reproducir, hacer una reproducción |
| Português | imitar, reproduzir (imitar), copiar (imitar) |
| Français | imiter, mimer, reproduire |
| Deutsch | nachahmen, imitieren, nachmachen, gleichtun |
| Polski | imitować, naśladować, emulować, podrabiać |
| Русский | подражать, имитировать |
| Українська | наслідувати, імітувати |
| Nederlands | imiteren, nabootsen |
| Čeština | napodobit |
| Slovenčina | napodobňovať |
| 中文 | 照搬 |
| 日本語 | まねる, 模倣する |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai, menyama-nyamai, meniru |
| Беларуская | імітаваць, пераймаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.