Dizionario · verbo

imiti

imiti/iˈmi.ti/

imiti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «imitare».

Significato

imitare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
- ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
- imitante lin en la malĉastado
vedi anche: gurdi, mimi, simii, simuli, sozio, ŝajnigi
Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
- du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
- la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon
vedi anche: epigono, kloni, reprodukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	imiti
presente	imitas
passato	imitis
futuro	imitos
condizionale	imitus
volitivo	imitu
participio attivo · in corso	imitanta
participio attivo · concluso	imitinta
participio attivo · imminente	imitonta

Papagoj imitas la homan voĉon.I pappagali imitano il discorso umano. #1813688
Marko kapablas komike imiti ĉiujn siajn amikojn.Marco sa imitare comicamente tutti i suoi amici. #1833939
Mi ŝatas imiti reĝinon Elizabet.A me piace imitare la Regina Elisabetta. #3956685

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

imit-

English	imitate
Español	imitar, reproducir, hacer una reproducción
Português	imitar, reproduzir (imitar), copiar (imitar)
Français	imiter, mimer, reproduire
Deutsch	nachahmen, imitieren, nachmachen, gleichtun
Polski	imitować, naśladować, emulować, podrabiać
Русский	подражать, имитировать
Українська	наслідувати, імітувати
Nederlands	imiteren, nabootsen
Čeština	napodobit
Slovenčina	napodobňovať
Magyar	utánoz, imitál
中文	照搬
日本語	まねる, 模倣する
Bahasa Indonesia	menyerupai, menyamai, menyama-nyamai, meniru
Беларуская	імітаваць, пераймаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.