Словарь · глагол

imiti

imiti/iˈmi.ti/

imiti — слово эсперанто (глагол), означает «подражать».

Значение

подражатьимитировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подража́ть, имити́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
- ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
- imitante lin en la malĉastado
см. также: gurdi, mimi, simii, simuli, sozio, ŝajnigi
Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
- du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
- la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon
см. также: epigono, kloni, reprodukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	imiti
настоящее время	imitas
прошедшее время	imitis
будущее время	imitos
условное наклонение	imitus
повелительное наклонение	imitu
действительное причастие · длящееся действие	imitanta
действительное причастие · завершённое действие	imitinta
действительное причастие · предстоящее действие	imitonta

Ploranton ni evitas, ridanton ni imitas.Плачущего сторонимся, смеющемуся подражаем. #649483
La infanoj provis imiti sian instruiston.Дети пытались подражать учителю. #1083648
La infanoj provas imiti sian instruiston.Дети пытаются подражать учителю. #1364089

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

imit-

English	imitate
Español	imitar, reproducir, hacer una reproducción
Português	imitar, reproduzir (imitar), copiar (imitar)
Français	imiter, mimer, reproduire
Deutsch	nachahmen, imitieren, nachmachen, gleichtun
Polski	imitować, naśladować, emulować, podrabiać
Українська	наслідувати, імітувати
Nederlands	imiteren, nabootsen
Čeština	napodobit
Slovenčina	napodobňovať
Magyar	utánoz, imitál
中文	照搬
日本語	まねる, 模倣する
Bahasa Indonesia	menyerupai, menyamai, menyama-nyamai, meniru
Беларуская	імітаваць, пераймаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.