Esperantopedia

Dicionário · verbo

kontraŭstari

kontraŭstari/kon.trawsˈta.ri/

Radical oficial star- (Fundamento, 1905)

kontraŭstari é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «opor».

Significado

opor

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Peni por malhelpi
    • lia profesio tiel tanas al li la felon, ke ĝi longan tempon kontraŭstaras al akvo
    • Per flatoj ŝi akiris mian koron, ⫽ Se al la flatoj nun mi kontraŭstaros, ⫽ Ŝi per ruzaĵo kaj per trompo serĉos ⫽ Al si la vojon, kaj boneco mia

    sinônimos: rezisti antônimos: cedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kon.trawsˈta.ri/
Sílabas
kon·traŭs·TA·ri

Estrutura da palavra

  1. kontraŭradicalkontraŭo
  2. starradicalstari
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokontraŭstari
presentekontraŭstaras
passadokontraŭstaris
futurokontraŭstaros
condicionalkontraŭstarus
imperativokontraŭstaru
particípio ativo · em andamentokontraŭstaranta
particípio ativo · concluídokontraŭstarinta
particípio ativo · iminentekontraŭstaronta

Frases de exemplo

  • Mi ne multe ŝatas kontraŭstari vin.Tenho de contradizê-lo. #5467620kontraŭstari: opor
  • Li ne kapablas kontraŭstari min.Ele não consegue me confrontar. #4732984kontraŭstari: opor
  • Ne kontraŭstaru min!Não se oponha a mim! #1146391kontraŭstaru → kontraŭstari: opor

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

star-

Em outros idiomas

Españoloponerse, resistir
Françaisse dresser contre, s'opposer à
Deutschwiderstehen
Polskiprzeciwstawiać się
Русскийпротивостоять
Українськапротистояти, пручатися, противитися
Nederlandsniet akkoord gaan
Magyarellenáll
中文抵御
Bahasa Indonesiamenentang, melawan
Беларускаяпроцістаяць, супрацьстаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.