Esperantopedia

Dicionário · verbo

kontribui

kontribui/kon.triˈbu.i/

Radical oficial kontribu- (3. Oficiala Aldono, 1921)

kontribui é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «contribuir».

Significado

contribuirconcorrer (contribuir)colaborar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Alporti sian parton al komuna laboro aŭ ofero
    • [por] kontribui al la solenaĵoj […] la komercistido […] aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn
    • [li] ĝuas la profitojn, sed tute ne kontribuas al la laborado

    ver também: engaĝiĝi, kontingenti, kotizi, kunhelpi, kunlabori, kunpeni, partopreni

  2. Esti unu el pluraj elementoj, kies ĉiu speciale utilas por komuna rezultato
    • senĉese novaj eltrovoj de la scienco kontribuas al plilarĝigo kaj pliprofundigo de la malnovaj scioj
    • kun la plirapidiĝo, la voĉo plifortiĝos, kio kontribuos al kreo de ekscito kaj ĉe la publiko kaj ĉe la oratoro mem

    ver também: kunefiki, kunutili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kon.triˈbu.i/
Sílabas
kon·tri·BU·i

Estrutura da palavra

  1. kontriburadicalkontribuo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokontribui
presentekontribuas
passadokontribuis
futurokontribuos
condicionalkontribuus
imperativokontribuu
particípio ativo · em andamentokontribuanta
particípio ativo · concluídokontribuinta
particípio ativo · iminentekontribuonta

Frases de exemplo

  • Vi povas kontribui al Tatoeba, se vi enuas.Se você está entediado, você pode contribuir para Tatoeba. #559454
  • Li jam kontribuis 3.000 frazojn en la greka.Ele já contribuiu com 3.000 frases em grego. #11897018
  • Ĉiu rajtas kontribui.Todos podem colaborar. #734522

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kontribu-

Em outros idiomas

Englishcontribute
Españolcontribuir
Françaiscontribuer
Deutschbeitragen, beisteuern, mitwirken, sich beteiligen (beitragen)
Polskiprzyczyniać się
Русскийвносить вклад, способствовать, содействовать
Nederlandsbijdragen
Češtinavložit kapitál
Slovenčinaprispievať
Magyarhozzájárul, közrejátszik
中文建树
日本語寄与する
Românăcontribui
Catalàcontribuir
Беларускаяуносіць уклад, спрыяць, садзейнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.