Esperantopedia

Словник · дієслово

kontribui

kontribui/kon.triˈbu.i/

Офіційний корінь kontribu- (3. Oficiala Aldono, 1921)

kontribui — дієслово мови есперанто, що означає «вклада́тися».

Значення

вклада́тисяробити внесокзробити внесок

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Alporti sian parton al komuna laboro aŭ ofero
    • [por] kontribui al la solenaĵoj […] la komercistido […] aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn
    • [li] ĝuas la profitojn, sed tute ne kontribuas al la laborado

    див. також: engaĝiĝi, kontingenti, kotizi, kunhelpi, kunlabori, kunpeni, partopreni

  2. Esti unu el pluraj elementoj, kies ĉiu speciale utilas por komuna rezultato
    • senĉese novaj eltrovoj de la scienco kontribuas al plilarĝigo kaj pliprofundigo de la malnovaj scioj
    • kun la plirapidiĝo, la voĉo plifortiĝos, kio kontribuos al kreo de ekscito kaj ĉe la publiko kaj ĉe la oratoro mem

    див. також: kunefiki, kunutili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kon.triˈbu.i/
Склади
kon·tri·BU·i
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kontribuкоріньkontribuo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивkontribui
теперішній часkontribuas
минулий часkontribuis
майбутній часkontribuos
умовний спосібkontribuus
наказовий спосібkontribuu
активний дієприкметник · дія триваєkontribuanta
активний дієприкметник · дія завершенаkontribuinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяkontribuonta

Приклади речень

  • Ĉiu libere povas kontribui.Кожен може зробити свій внесок. #1051254
  • Ĉiu rajtas kontribui.Кожен може зробити свій внесок. #734522

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

kontribu-

Іншими мовами

Englishcontribute
Españolcontribuir
Portuguêscontribuir, concorrer (contribuir), colaborar
Françaiscontribuer
Deutschbeitragen, beisteuern, mitwirken, sich beteiligen (beitragen)
Polskiprzyczyniać się
Русскийвносить вклад, способствовать, содействовать
Nederlandsbijdragen
Češtinavložit kapitál
Slovenčinaprispievať
Magyarhozzájárul, közrejátszik
中文建树
日本語寄与する
Românăcontribui
Catalàcontribuir
Беларускаяуносіць уклад, спрыяць, садзейнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.