Dicionário · verbo
ombri
ombri/ˈom.bri/
Radical oficial ombr- (Fundamento, 1905)
ombri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «sombrear».
Significado
sombrear
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ĵeti ombron sur ion
- kiu plantis antaŭ la domo la belajn kreskaĵojn, kiuj tiel pentrinde ĝin ombras?
- unu arbetaĵo de tiu ĉi kreskaĵo ombras la spacon de tri kvadrataj metroj
ver também: nubo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈom.bri/
- Sílabas
- OM·bri
Estrutura da palavra
- ombrradicalombro
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | ombri |
|---|---|
| presente | ombras |
| passado | ombris |
| futuro | ombros |
| condicional | ombrus |
| imperativo | ombru |
| particípio ativo · em andamento | ombranta |
| particípio ativo · concluído | ombrinta |
| particípio ativo · iminente | ombronta |
Frases de exemplo
- Nun ia dubo ombris ŝian vizaĝon.Agora uma espécie de dúvida lhe sombreava o semblante. #1378460
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
ombr-
- -o -i
ombri ombro
Em outros idiomas
| Español | ensombrecer |
|---|---|
| Français | assombrir, ombrager |
| Deutsch | beschatten, Schatten werfen |
| Polski | rzucać cień, zacieniać, zaciemniać |
| Русский | бросать тень, затенять |
| Українська | кидати тінь, затінювати, затіняти |
| Nederlands | schaduw geven, beschaduwen |
| Magyar | árnyékol, beárnyékol |
| 中文 | 荫 |
| 日本語 | 影を落とす |
| Română | aruncă o umbră, adumbri, întuneca |
| Svenska | skugga |
| Bahasa Indonesia | memayungi, menaungi |
| Беларуская | зацяняць, кідаць цень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.