Slovník · sloveso
ombri
ombri/ˈom.bri/
Oficiální kořen ombr- (Fundamento, 1905)
ombri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „stínit“.
Význam
stínitzastínit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ĵeti ombron sur ion
- kiu plantis antaŭ la domo la belajn kreskaĵojn, kiuj tiel pentrinde ĝin ombras?
- unu arbetaĵo de tiu ĉi kreskaĵo ombras la spacon de tri kvadrataj metroj
viz také: nubo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈom.bri/
- Slabiky
- OM·bri
Stavba slova
- ombrkořenombro
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ombri |
|---|---|
| přítomný | ombras |
| minulý | ombris |
| budoucí | ombros |
| podmiňovací | ombrus |
| rozkazovací | ombru |
| činné příčestí · probíhající | ombranta |
| činné příčestí · dokončené | ombrinta |
| činné příčestí · nastávající | ombronta |
Příbuzná slova
ombr-
- -o -i
ombri ombro
V jiných jazycích
| Español | ensombrecer |
|---|---|
| Português | sombrear |
| Français | assombrir, ombrager |
| Deutsch | beschatten, Schatten werfen |
| Polski | rzucać cień, zacieniać, zaciemniać |
| Русский | бросать тень, затенять |
| Українська | кидати тінь, затінювати, затіняти |
| Nederlands | schaduw geven, beschaduwen |
| Magyar | árnyékol, beárnyékol |
| 中文 | 荫 |
| 日本語 | 影を落とす |
| Română | aruncă o umbră, adumbri, întuneca |
| Svenska | skugga |
| Bahasa Indonesia | memayungi, menaungi |
| Беларуская | зацяняць, кідаць цень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.