Словарь · глагол
ombri
ombri/ˈom.bri/
Официальный корень ombr- (Fundamento, 1905)
ombri — слово эсперанто (глагол), означает «бросать тень».
Значение
- бросать тень, затенять
- темнеть, выделяться (как тёмное пятно на фоне чего-либо)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: затеня́ть, затмева́ть, заслоня́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ĵeti ombron sur ion
- kiu plantis antaŭ la domo la belajn kreskaĵojn, kiuj tiel pentrinde ĝin ombras?
- unu arbetaĵo de tiu ĉi kreskaĵo ombras la spacon de tri kvadrataj metroj
см. также: nubo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈom.bri/
- Слоги
- OM·bri
Строение слова
- ombrкореньombro
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ombri |
|---|---|
| настоящее время | ombras |
| прошедшее время | ombris |
| будущее время | ombros |
| условное наклонение | ombrus |
| повелительное наклонение | ombru |
| действительное причастие · длящееся действие | ombranta |
| действительное причастие · завершённое действие | ombrinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ombronta |
Родственные слова
На других языках
| Español | ensombrecer |
|---|---|
| Português | sombrear |
| Français | assombrir, ombrager |
| Deutsch | beschatten, Schatten werfen |
| Polski | rzucać cień, zacieniać, zaciemniać |
| Українська | кидати тінь, затінювати, затіняти |
| Nederlands | schaduw geven, beschaduwen |
| Magyar | árnyékol, beárnyékol |
| 中文 | 荫 |
| 日本語 | 影を落とす |
| Română | aruncă o umbră, adumbri, întuneca |
| Svenska | skugga |
| Bahasa Indonesia | memayungi, menaungi |
| Беларуская | зацяняць, кідаць цень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.