Woordenboek · werkwoord
ombri
ombri/ˈom.bri/
Officiële stam ombr- (Fundamento, 1905)
ombri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘schaduw geven’.
Betekenis
schaduw gevenbeschaduwen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: schaduwen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ĵeti ombron sur ion
- kiu plantis antaŭ la domo la belajn kreskaĵojn, kiuj tiel pentrinde ĝin ombras?
- unu arbetaĵo de tiu ĉi kreskaĵo ombras la spacon de tri kvadrataj metroj
zie ook: nubo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈom.bri/
- Lettergrepen
- OM·bri
Woordopbouw
- ombrstamombro
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ombri |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ombras |
| verleden tijd | ombris |
| toekomende tijd | ombros |
| voorwaardelijke wijs | ombrus |
| gebiedende wijs (volitief) | ombru |
| actief deelwoord · voortdurend | ombranta |
| actief deelwoord · voltooid | ombrinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ombronta |
Voorbeeldzinnen
- La sunombrelo ombras.De parasol geeft schaduw. #14053160
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | ensombrecer |
|---|---|
| Português | sombrear |
| Français | assombrir, ombrager |
| Deutsch | beschatten, Schatten werfen |
| Polski | rzucać cień, zacieniać, zaciemniać |
| Русский | бросать тень, затенять |
| Українська | кидати тінь, затінювати, затіняти |
| Magyar | árnyékol, beárnyékol |
| 中文 | 荫 |
| 日本語 | 影を落とす |
| Română | aruncă o umbră, adumbri, întuneca |
| Svenska | skugga |
| Bahasa Indonesia | memayungi, menaungi |
| Беларуская | зацяняць, кідаць цень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.