Esperantopedia

Dicionário · substantivo

transfuĝinto

transfuĝinto/trans.fuˈdʒin.to/

Radical oficial fuĝ- (8. Oficiala Aldono, 1974)

transfuĝinto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «refugiado».

Significado

refugiado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Homo, kiu forlasis sian partion por transiri en alian
    • 4,6 milionoj da transfuĝintoj […] pasis antaŭ 1989 de GDR al FRG

    ver também: transkurinto, defalinto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/trans.fuˈdʒin.to/
Sílabas
trans·fu·ĜIN·to

Estrutura da palavra

  1. transradicaltransa
  2. fuĝradicalfuĝo
  3. intsufixoque fez (ativo, passado)
  4. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotransfuĝintotransfuĝintoj
objeto (-n)transfuĝintontransfuĝintojn

Frases de exemplo

  • Tiu ŝipo estis plena je transfuĝintoj el Kubo.O barco estava cheio de refugiados de Cuba. #1636133

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

fuĝ-

  • -o -i

    fuĝi fuĝo

  • -int- que fez (ativo, passado)

    transfuĝinto

Em outros idiomas

Englishrefugee
Françaistransfuge
DeutschÜberläufer
Polskidezerter, renegat
Русскийперебежчик
Українськаперебіжчик
Nederlandsoverloper
Magyardisszidens
中文逃兵
日本語裏切り者
Catalàtrànsfuga
فارسیپناهجو
Беларускаяперабежчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.