Esperantopedia

Sua contaAmigosMensagensConfiguraçõesPainel de administração

Dicionário · verbo

vaporiĝi

vaporiĝi/va.poˈri.dʒi/

Radical oficial vapor- (Fundamento, 1905)

vaporiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «evaporar».

Significado

evaporar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Fariĝi vaporo
    • la akvo vaporiĝas je la ordinara temperaturo
    • la akvo inter la potoj vaporiĝas kaj tiel malvarmigas la internan poton
  2. Malaperi kiel vaporo
    • ŝia timo rapide vaporiĝis
    • malkompreniĝo, kiu rapide vaporiĝos

    ver também: solviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/va.poˈri.dʒi/
Sílabas
va·po·RI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. vaporradicalvaporo
  2. iĝsufixotornar-se
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivovaporiĝi
presentevaporiĝas
passadovaporiĝis
futurovaporiĝos
condicionalvaporiĝus
imperativovaporiĝu
particípio ativo · em andamentovaporiĝanta
particípio ativo · concluídovaporiĝinta
particípio ativo · iminentevaporiĝonta

Frases de exemplo

  • La akvo vaporiĝis.A água evaporou. #2688052
  • Dum la gladilo varmiĝis, Manjo verŝis distilitan akvon en la rezervujon por vaporiĝi.Enquanto o ferro de passar roupas aquecia, Maria colocou água destilada no reservatório de vaporização. #5197198vaporiĝi: evaporar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

vapor-

Em outros idiomas

Englishvaporize
Españolevaporarse
Françaiss'évaporer
Deutschverdampfen, sich verflüchtigen
Italianoevaporare, bollire (per est.)
Polskiparować, ulatniać się
Русскийиспариться, испаряться
Українськавипаровуватися
Nederlandsverdampen
Slovenčinavyparovať sa
Magyarpárolog
Türkçebuharlaşmak
中文挥发
日本語蒸発する
Catalàvaporitzar-se, evaporar-se
فارسیتبخیر شدن، بخار شدن
Bahasa Indonesiamenguap, menjadi uap, lenyap
Беларускаявыпарыцца, выпарвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.