Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

alta

alta/ˈal.ta/

Cuvânt oficial (Fundamento)

alta este un adjectiv esperanto cu sensul „înalt”.

Sens

înalt

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: înălțat, ridicat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tall, high

Definiție în esperanto

  1. Granda laŭ la dimensio alto; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
    • alta arbo, monto, turo
    • altaj ŝtupoj
  2. Troviĝanta je granda distanco super la tero
    • altaj nuboj
    • li supreniris alten
  3. Granda laŭ metafora senco; nobla, supera
    • alta frekvenco, pezo, prezo
    • alta penso, sento, celo, lernejo, ofico, rango, ŝato, saĝo
  4. Enhavanta multajn vibrojn en difinita tempodaŭro, altfrekvenca, akuta
    • eksonis alta voĉo el la najbara ĉambro
    • [iuj] parolantoj komencas ĉiun frazon per malpli alta tono kaj finas ĝin per la plej alta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈal.ta/
Silabe
AL·ta
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0

Structura cuvântului

  1. altrădăcinăalto
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectaltaaltaj
complement direct (-n)altanaltajn

Exemple de propoziții

  • Mi havis tre altan febron.Am avut o febră foarte mare. #438233muzikanta_hipopotamo, fathe
  • La palaco havas altan turon.Palatul are un turn înalt. #540672Dejo, CataG
  • Vi estas la plej alta.Tu ești cel mai înalt. #675631Maksimo, xLilithx

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

alt-

În alte limbi

Englishtall, high, lofty, alto
Españolalto
Portuguêsalto, elevado
Françaisélevé, haut
Deutschhoch
Italianoalto, acuto
Polskiwysoki
Русскийвысокий
Українськависокий
Nederlandshoog
Češtinavysoký
Slovenčinavysoký
Suomikorkea (sävel), korkea, pitkä (ihminen, puu), korkea(lla oleva)
Svenskahög
Türkçeyüksek
Catalàalt, agut (un so)
中文嵯, 嶒
日本語高い
한국어높은
Tiếng Việtcao
Bahasa Indonesiatinggi
Българскивисок
Hrvatskivisoka
Slovenščinavisoka
Lietuviųaukštas
Latviešuaugsta
Eestikõrge
Danskhøj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.