alta

Nghĩa

cao

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: cao cấp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tall, high

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Granda laŭ la dimensio alto; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
   • alta arbo, monto, turo
   • altaj ŝtupoj
2. Troviĝanta je granda distanco super la tero
   • altaj nuboj
   • li supreniris alten
3. Granda laŭ metafora senco; nobla, supera
   • alta frekvenco, pezo, prezo
   • alta penso, sento, celo, lernejo, ofico, rango, ŝato, saĝo
4. Enhavanta multajn vibrojn en difinita tempodaŭro, altfrekvenca, akuta
   • eksonis alta voĉo el la najbara ĉambro
   • [iuj] parolantoj komencas ĉiun frazon per malpli alta tono kaj finas ĝin per la plej alta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈal.ta/

Âm tiết

AL·ta

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Cannona, CC0

Cấu tạo từ

1. altgốc từalto
2. ađuôi từtính từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Bill ne estas tiel alta kiel Bob.Bill không cao được bằng Bob. #612246Dejo, Alta
• Kion ludas tiu alta homo?Người cao này chơi cái gì? #717715Maksimo, Alta
• Tiu estas la plej alta monto en la mondo.Đó là ngọn núi cao nhất thế giới. #511641Leono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0