Dicționar · cuvânt
ankoraŭ
/anˈko.raw/
ankoraŭ este un cuvânt esperanto cu sensul „încă”.
Sens
încă
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Ĝis la nuna momento
- estis ankoraŭ trankvile kaj varme
- fenomeno, kian li vidis ankoraŭ neniam
- Aldone, krome
- t.e. al antaŭa io aldoniĝas alia(j) simila(j)
- la viro parolis ankoraŭ kelkajn vortojn
- ili estis en la distanco de ankoraŭ unu mejlo de la tero .
vezi și: plia
- (plejparte kun antaŭa „kaj“) enkondukas neatenditan kroman cirkonstancon: cetere, plie
- ni devos ellernadi nur unu fremdan lingvon — kaj ankoraŭ tre facilan
- revizoro el Peterburgo, inkognite — kaj ankoraŭ kun sekreta ordono .
- Kun komparativo ĝi indikas pluan pliigon
- la nigra arbara limako fariĝis ankoraŭ pli nigra
- en la krepusko la ĉambro fariĝis ankoraŭ pli alloga
vezi și: eĉ, ĉiam pli
- Denove, ree, plue
- ripetu la lecionon ankoraŭ unu fojon
- ili ankoraŭ unu fojon [...] dancis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /anˈko.raw/
- Silabe
- an·KO·raŭ
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: castelobranco, CC BY-SA 3.0
Exemple de propoziții
- Mi ankoraŭ ne finis miajn hejmtaskojn.Încă nu mi-am terminat temele. #577757Dejo, koosy
- Niaj planoj ankoraŭ ne estas konkretaj.Planurile noastre nu sunt încă concrete. #628866sigfrido, elenacristina260
- La japana ekonomio ankoraŭ estas stabila.Economia Japoniei este încă stabilă. #647211jxan, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | still, yet, even (more), as far back as |
|---|---|
| Español | aún, todavia, otra vez |
| Português | ainda, até agora |
| Français | encore |
| Deutsch | noch, darüber hinaus, im Übrigen, übrigens |
| Italiano | ancora |
| Polski | jeszcze, ponownie, znowu, znów |
| Русский | ещё |
| Українська | ще |
| Nederlands | nog |
| Čeština | ještě |
| Slovenčina | ešte |
| Magyar | még |
| Suomi | vielä, yhä, edelleen, vieläkin |
| Català | encara |
| 日本語 | まだ |
| 한국어 | 여전히 |
| Tiếng Việt | vẫn |
| Bahasa Indonesia | masih, lagi, sejak |
| Hrvatski | još uvijek |
| Slovenščina | vedno |
| Lietuvių | dar |
| Latviešu | vēl |
| Eesti | veel |
| Norsk | ennå, enda |
| Dansk | stadig |
| Íslenska | enn |
| Galego | aínda |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.