Esperantopedia

Dicționar · adverb

denove

denove/deˈno.ve/

Cuvânt oficial (Fundamento)

denove este un adverb esperanto cu sensul „din nou”.

Sens

din nou

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

totul din nouiarăși

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: iar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: anew, again

Definiție în esperanto

  1. Ree post pli aŭ malpli longa ĉeso
    • la fenestro longe estis nefermita, mi ĝin fermis, sed mia frato tuj ĝin denove malfermis
    • la juna vidvino fariĝis denove fianĉino

    sinonime: ree, refoje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/deˈno.ve/
Silabe
de·NO·ve
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. derădăcinăde
  2. novrădăcinănova
  3. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Mi deziras denove esti juna.Aș vrea să fiu tânăr din nou. #536730Leono, fathe
  • Mi deziras, ke mi estu denove juna.Aș vrea să fiu tânăr din nou. #601230kroko, fathe
  • Mi denove estas ĉi tie.Am revenit. #695261Eldad, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

nov-

În alte limbi

Englishagain, anew, afresh
Españolde nuevo, nuevamente
Françaisà nouveau, de nouveau
Deutscherneut, wieder, noch einmal, noch mal
Polskina nowo, od nowa, znowu
Українськаову
Češtinananovo, opět, zas, zase
Slovenčinananovo, opäť, znova
中文从新, 重新, 从头, 再一次
日本語再び
한국어다시
Tiếng Việtmột lần nữa
Bahasa Indonesialagi
Hrvatskiopet
Slovenščinaponovno
Lietuviųvėl
Latviešuatkal
Eestijälle
Danskigen
Íslenskaaftur
Galegonovo
Euskaraberriro
العربيةمرة أخرى
हिन्दीफिर
বাংলাআবার
اردوپھر
Bahasa Melayulagi
ไทยอีกครั้ง

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.