Esperantopedia

Dicționar · substantiv

malnovaĵo

malnovaĵo/mal.noˈva.ʒo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

malnovaĵo este un substantiv esperanto cu sensul „bătrânețea”.

Sens

bătrânețeain varsta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Io jam de longe ekzistanta aŭ konata
    • la bazaro de malnovaĵoj
    • diversaj malnovaĵoj staris kaj kuŝis tie, bretaroj plenaj je foliujoj kaj dokumentoj delonge ne plu bezonataj, stakitaj lernbenkoj kun inkmakulitaj surfacoj, stativo, ĉe kiu pendis deko da malnoviĝintaj mapoj, pluraj tabuloj de kiuj falis la nigra farbo, rustintaj feraj fornoj, ne plu uzeblaj gimnastikiloj […] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/mal.noˈva.ʒo/
Silabe
mal·no·VA·ĵo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. novrădăcinănova
  3. aĵsufixlucru concret
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmalnovaĵomalnovaĵoj
complement direct (-n)malnovaĵonmalnovaĵojn

Cuvinte înrudite

nov-

În alte limbi

Englishold stuff
Françaisancienneté, chose ancienne
DeutschAntiquität, Trödel, altes Zeug
Polskistaroć
Українськастара річ, мотлох
中文旧货, 旧货市场, 古风
日本語古物
Bahasa Indonesiabarang antik
ไทยของเก่า
Беларускаястарая рэч, рызман, лахман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.