Dicționar · verb
renovigi
renovigi/re.noˈvi.ɡi/
Rădăcină oficială nov- (Fundamento, 1905)
renovigi este un verb esperanto cu sensul „reîmprospăta”.
Sens
reîmprospătaînnoirestabili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: renova
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: renew, renovate
Definiție în esperanto
- Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
- renovigi kutimon
- Vi renovigas la vizaĝon de la tero
vezi și: refreŝigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /re.noˈvi.ɡi/
- Silabe
- re·no·VI·gi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- reprefixdin nou, înapoi
- novrădăcinănova
- igsufixa face, a determina
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | renovigi |
|---|---|
| prezent | renovigas |
| trecut | renovigis |
| viitor | renovigos |
| condițional | renovigus |
| volitiv | renovigu |
| participiu activ · în desfășurare | renoviganta |
| participiu activ · încheiat | renoviginta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | renovigonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | renovate, refurbish, renew |
|---|---|
| Español | renovar |
| Français | renouveler |
| Deutsch | renovieren, erneuern |
| Polski | odświeżać, ponawiać, wznawiać |
| Русский | обновить |
| Українська | відновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти |
| Čeština | novelizovat, obnovit, rekonstruovat |
| Slovenčina | obnoviť, rekonštruovať, renovovať |
| Magyar | renovál, megújít, felújít |
| 中文 | 更新, 刷新, 推陈出新, 续订 |
| 日本語 | 更新する, 修復する |
| Bahasa Indonesia | memperbarui, membarui, merenovasi |
| ไทย | ปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่ |
| Беларуская | абнаўляць, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.