Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

renovigi

renovigi/re.noˈvi.ɡi/

Virallinen juuri nov- (Fundamento, 1905)

renovigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “uudistaa”.

Merkitys

uudistaaperuskorjatasaneerata

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: renew, renovate

Määritelmä esperantoksi

  1. Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
    • renovigi kutimon
    • Vi renovigas la vizaĝon de la tero

    katso myös: refreŝigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/re.noˈvi.ɡi/
Tavut
re·no·VI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. reetuliiteuudelleen, takaisin
  2. novjuurinova
  3. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  4. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivirenovigi
preesensrenovigas
imperfektirenovigis
futuurirenovigos
konditionaalirenovigus
imperatiivirenovigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevarenoviganta
aktiivinen partisiippi · päättynytrenoviginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevarenovigonta

Esimerkkilauseita

  • Ŝi renovigis la malnovajn domojn.Hän korjasi vanhat talot. #3680707nimfeo, Metsisrenovigis → renovigi: uudistaa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

nov-

Muilla kielillä

Englishrenovate, refurbish, renew
Españolrenovar
Françaisrenouveler
Deutschrenovieren, erneuern
Polskiodświeżać, ponawiać, wznawiać
Русскийобновить
Українськавідновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти
Češtinanovelizovat, obnovit, rekonstruovat
Slovenčinaobnoviť, rekonštruovať, renovovať
Magyarrenovál, megújít, felújít
Românăreîmprospăta, înnoi, restabili
中文更新, 刷新, 推陈出新, 续订
日本語更新する, 修復する
Bahasa Indonesiamemperbarui, membarui, merenovasi
ไทยปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่
Беларускаяабнаўляць, аднаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.