malnova

Merkitys

vanha (esine)

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: vanha

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: old

Määritelmä esperantoksi

1. Jam de longe ekzistanta aŭ konata
   • malnova kutimo
   • unu amiko malnova pli valoras ol du novaj
2. Antaŭa
   • mi preferas la malnovan metodon
   • en la bona malnova (pasinta) tempo
3. Longe uzita kaj do subkomprenante: difektita de la longa uzado
   • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj, kaj metis malnovajn sakojn sur siajn azenojn kaj malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
   • ŝuoj malnovaj kaj flikitaj estis sur iliaj piedoj, kaj vestoj malnovaj estis sur ili, kaj ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA

/malˈno.va/

Tavut

mal·NO·va

Kuuntele

▶ Wikimedia Commons · äänite: NMaia, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

1. maletuliitevastakohta
2. novjuurinova
3. apääteadjektiivi

Muodot

Esimerkkilauseita

• Tiu malnova tablo ankoraŭ estadas en uzo.Tuo vanha pöytä on vielä käytössä. #453504esocom, Silja
• Malnova kastelo staras supre sur la rokmuro.Kallion huipulla seisoo vanha linna. #766927GrizaLeono, Metsis
• Unu estas nova. La aliaĵo estas malnova.Yksi on uusi, ja toinen on vanha. #982136sigfrido, Orava

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

Muilla kielillä

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0