Từ điển · trạng từ
denove
denove/deˈno.ve/
denove là trạng từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lại, một lần nữa”.
Nghĩa
lại, một lần nữa
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ree post pli aŭ malpli longa ĉeso
- la fenestro longe estis nefermita, mi ĝin fermis, sed mia frato tuj ĝin denove malfermis
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
từ đồng nghĩa: ree, refoje
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /deˈno.ve/
- Âm tiết
- de·NO·ve
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Câu ví dụ
- Ŝi edziniĝis denove meze en la kvardekaj jaroj.Bà ấy tái giá vào giữa tuổi bốn mươi. #641214Esperantostern, autuno
- Mi bedaŭras, karulo, mi denove estas blokita en la oficejo.Em thân yêu, rất tiếc, anh lại bị kẹt ở văn phòng. #1183606Gijom, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | again, anew, afresh |
|---|---|
| Español | de nuevo, nuevamente |
| Français | à nouveau, de nouveau |
| Deutsch | erneut, wieder, noch einmal, noch mal |
| Polski | na nowo, od nowa, znowu |
| Українська | ову |
| Čeština | nanovo, opět, zas, zase |
| Slovenčina | nanovo, opäť, znova |
| Română | din nou, totul din nou, iarăși |
| 中文 | 从新, 重新, 从头, 再一次 |
| 日本語 | 再び |
| 한국어 | 다시 |
| Bahasa Indonesia | lagi |
| Hrvatski | opet |
| Slovenščina | ponovno |
| Lietuvių | vėl |
| Latviešu | atkal |
| Eesti | jälle |
| Dansk | igen |
| Íslenska | aftur |
| Galego | novo |
| Euskara | berriro |
| العربية | مرة أخرى |
| हिन्दी | फिर |
| বাংলা | আবার |
| اردو | پھر |
| Bahasa Melayu | lagi |
| ไทย | อีกครั้ง |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.