Esperantopedia

Diccionari · adverbi

denove

denove/deˈno.ve/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, denove (adverbi) significa “de nou, una altra vegada”.

Significat

de nou, una altra vegada

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: novament

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: anew, again

Definició en esperanto

  1. Ree post pli aŭ malpli longa ĉeso
    • la fenestro longe estis nefermita, mi ĝin fermis, sed mia frato tuj ĝin denove malfermis
    • la juna vidvino fariĝis denove fianĉino

    sinònims: ree, refoje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/deˈno.ve/
Síl·labes
de·NO·ve
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. dearrelde
  2. novarrelnova
  3. eterminacióadverbi

Frases d’exemple

  • Ili interkonsentis renkontiĝi denove la sekvan matenon.Van acordar quedar de nou el matí següent. #1831730nimfeo, Kiraness

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

nov-

En altres idiomes

Englishagain, anew, afresh
Españolde nuevo, nuevamente
Françaisà nouveau, de nouveau
Deutscherneut, wieder, noch einmal, noch mal
Polskina nowo, od nowa, znowu
Українськаову
Češtinananovo, opět, zas, zase
Slovenčinananovo, opäť, znova
Românădin nou, totul din nou, iarăși
中文从新, 重新, 从头, 再一次
日本語再び
한국어다시
Tiếng Việtmột lần nữa
Bahasa Indonesialagi
Hrvatskiopet
Slovenščinaponovno
Lietuviųvėl
Latviešuatkal
Eestijälle
Danskigen
Íslenskaaftur
Galegonovo
Euskaraberriro
العربيةمرة أخرى
हिन्दीफिर
বাংলাআবার
اردوپھر
Bahasa Melayulagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.