Dicționar · verb
diboĉi
diboĉi/diˈbo.tʃi/
diboĉi este un verb esperanto cu sensul „destrăbălare”.
Sens
destrăbălare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: debauch
Definiție în esperanto
- Malmodere manĝi, trinki, seksumi
- iuj diboĉas, kartludaĉas aŭ preĝas al dio kaj tiel pasigas sian liberan tempon
- la vic-reĝo […] ludis la rolon de diboĉanta junulo
vezi și: orgio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /diˈbo.tʃi/
- Silabe
- di·BO·ĉi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- diboĉrădăcinădiboĉo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | diboĉi |
|---|---|
| prezent | diboĉas |
| trecut | diboĉis |
| viitor | diboĉos |
| condițional | diboĉus |
| volitiv | diboĉu |
| participiu activ · în desfășurare | diboĉanta |
| participiu activ · încheiat | diboĉinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | diboĉonta |
Cuvinte înrudite
diboĉ-
- -o -i
diboĉi diboĉo
În alte limbi
| English | debauch |
|---|---|
| Português | debochar, viver no deboche |
| Français | faire la noce, faire des excès, se dévergonder |
| Deutsch | schwelgen, prassen, ausschweifend leben, liederlich leben |
| Polski | być rozpustnym, być rozwiązłym, być wyuzdanym, hulać |
| Русский | кутить, дебоширить, вести распутный образ жизни, развратничать |
| Українська | гуляти, вести розпусний спосіб життя |
| 中文 | 花天酒地 |
| 日本語 | 放蕩する, 酒色にふける |
| עברית | להתהולל |
| Беларуская | бусаваць, буяніць, дэбашырыць, распусьнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.