Dicționar · substantiv
dosierujo
dosierujo/do.si.eˈru.jo/
dosierujo este un substantiv esperanto cu sensul „folder”.
Sens
folderdirector
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: directory, folder
Definiție în esperanto
- Stabila ujo por kunteni la dokumentojn de dosiero
- tradicie skribitaj informoj estas kolektitaj en libroj, kajeroj, dosierujoj, skatoloj ktp
- en kartona dosierujo estis klasita tuta tekstaro el gazet-devenaj vortoj kaj literoj: la anonimletera kolekto .
- Organizita kolekto da dosieroj, ĝenerale referencata per ĝiaj nomo kaj pozicio en dosieruja strukturo
- [mi] kutime metas suspektatajn rubmesaĝojn en apartan dosierujon, aŭ tuj forviŝas ilin
- sur la disko troviĝas […] aparta dosierujo kun karaokaj variaĵoj de ĉiuj kantoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /do.si.eˈru.jo/
- Silabe
- do·si·e·RU·jo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- dosierrădăcinădosiero
- ujsufixrecipient, țară
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | dosierujo | dosierujoj |
| complement direct (-n) | dosierujon | dosierujojn |
Exemple de propoziții
- La sistemo indikas, ke mi ne disponas la necesajn rajtojn por forigi la dosierujon.Sistemul indică faptul că nu am permisiunea necesară pentru a șterge folderul. #5123320nimfeo, mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
dosier-
- -o
- -uj- recipient, țară
dosierujo
În alte limbi
| English | folder, directory |
|---|---|
| Español | directorio |
| Português | pasta, diretório |
| Français | répertoire, classeur |
| Deutsch | Aktenordner, Verzeichnis (Computer), Ordner |
| Polski | skoroszyt, katalog, folder |
| Русский | каталог, директория, фолдер, папка |
| Українська | папка, каталог, директорія, фолдер |
| Nederlands | map, bestandenlijst, directory |
| Čeština | desky na spisy, pořadač, šanon |
| Slovenčina | dosky na spisy, šanón |
| Magyar | mappa, könyvtár |
| Türkçe | dizin |
| 中文 | 文件夹 |
| 日本語 | ファイル, フォルダ, ディレクトリ |
| עברית | תיקיית קבצים |
| Беларуская | тэчка, папка, каталёг, дырэкторыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.