Esperantopedia

Dicționar · verb

emancipi

emancipi/e.manˈtsi.pi/

Rădăcină oficială emancip- (1. Oficiala Aldono, 1909)

emancipi este un verb esperanto cu sensul „emancipa”.

Sens

emancipadezlegadezrobi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: emancipate

Definiție în esperanto

  1. Liberigi el la patra aŭ kuratora povo.
  2. Liberigi iun el la dependo de supera socia aŭtoritato
    • emancipitaj virinoj
    • juda iluminismo invitis emancipiĝi, tamen gardante la tradiciajn kutimojn kaj religion

    vezi și: egalrajtigi, malsklavigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/e.manˈtsi.pi/
Silabe
e·man·CI·pi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. emanciprădăcinăemancipi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivemancipi
prezentemancipas
trecutemancipis
viitoremancipos
condiționalemancipus
volitivemancipu
participiu activ · în desfășurareemancipanta
participiu activ · încheiatemancipinta
participiu activ · pe cale să înceapăemanciponta

În alte limbi

Englishemancipate
Españolemancipar
Portuguêsemancipar
Françaisémanciper
Deutschemanzipieren, mündig sprechen, die vollen bürgerlichen Rechte geben, von der Vormundschaft befreien
Polskiemancypować, wyzwalać, oswobadzać
Русскийэмансипировать, освобождать, раскрепощать
Українськаемансипувати, звільняти, розкріпачувати
Nederlandsemanciperen
Češtinaemancipovat
Slovenčinaoslobodiť, vymaniť
Catalàemancipar
日本語親権を解除する, 解放する
Беларускаяэмансіпаваць, разьнявольваць, вызваляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.