Dicționar · verb
evolui
evolui/e.voˈlu.i/
Rădăcină oficială evolu- (2. Oficiala Aldono, 1919)
evolui este un verb esperanto cu sensul „evolua”.
Sens
evolua
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Iompostiome disvolviĝi; regule kaj laŭnature kreskadi aliformiĝante
- tia lingvo ne bezonas jam timi, ke io pereige depuŝos ĝin de tiu natura kaj rekta vojo, laŭ kiu ĝi evoluas
- paralele kun sanskrito evoluis pluraj prakritaj komunaj lingvoj kun pli aŭ malpli granda etendiĝo
- Pasi tra diversaj iompostiomaj ŝanĝoj
- ni plivastigas nian scion […], ni evoluas, ni fariĝas pli bonaj civitanoj
- transpaso al pli progresaj produktosistemoj kaŭzis la kreon de pli […] evoluinta divido de la laboro
sinonime: evolucii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /e.voˈlu.i/
- Silabe
- e·vo·LU·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- evolurădăcinăevoluo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | evolui |
|---|---|
| prezent | evoluas |
| trecut | evoluis |
| viitor | evoluos |
| condițional | evoluus |
| volitiv | evoluu |
| participiu activ · în desfășurare | evoluanta |
| participiu activ · încheiat | evoluinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | evoluonta |
Exemple de propoziții
- Tiu merkato evoluis rapide.Piața respectivă s-a extins rapid. #1400811al_ex_an_der, ijikure2evoluis → evolui: evolua
- Ĉiu lingvo evoluas.Fiecare limbă evoluează. #12198625carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | evolve |
|---|---|
| Español | evolucionar |
| Português | evolucionar, evoluir, evolver |
| Français | évoluer |
| Deutsch | sich entwickeln, sich verändern |
| Polski | ewoluować, rozwijać się |
| Русский | развиваться, эволюционировать |
| Українська | розвиватися, еволюціонувати, робити еволюцію |
| Nederlands | evolueren |
| Čeština | vyvíjet se |
| Slovenčina | vyvíjať sa |
| Magyar | fejlődik |
| Svenska | utvecklas |
| 中文 | 变, 慢性, 滋长, 渐进 |
| 日本語 | 進化する, 発展する, 進展する, 変遷する |
| Bahasa Indonesia | berevolusi, berkembang berangsur-angsur, berubah berangsur-angsur |
| ไทย | พัฒนา, เกิดการพัฒนา, วิวัฒนาการ |
| Беларуская | разьвівацца, эвалюцыянаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.