Ordbok · verb
evolui
evolui/e.voˈlu.i/
Officiell ordstam evolu- (2. Oficiala Aldono, 1919)
evolui är ett esperantoord (verb) som betyder ”utvecklas”.
Betydelse
utvecklas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Iompostiome disvolviĝi; regule kaj laŭnature kreskadi aliformiĝante
- tia lingvo ne bezonas jam timi, ke io pereige depuŝos ĝin de tiu natura kaj rekta vojo, laŭ kiu ĝi evoluas
- paralele kun sanskrito evoluis pluraj prakritaj komunaj lingvoj kun pli aŭ malpli granda etendiĝo
- Pasi tra diversaj iompostiomaj ŝanĝoj
- ni plivastigas nian scion […], ni evoluas, ni fariĝas pli bonaj civitanoj
- transpaso al pli progresaj produktosistemoj kaŭzis la kreon de pli […] evoluinta divido de la laboro
synonymer: evolucii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /e.voˈlu.i/
- Stavelser
- e·vo·LU·i
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- evoluordstamevoluo
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | evolui |
|---|---|
| presens | evoluas |
| preteritum | evoluis |
| futurum | evoluos |
| konditionalis | evoluus |
| volitiv | evoluu |
| aktivt particip · pågående | evoluanta |
| aktivt particip · avslutad | evoluinta |
| aktivt particip · på väg att | evoluonta |
Exempelmeningar
- Komence tio evoluis malrapide, kvazaŭ rampante.Det började långsamt, smygande. #1240689al_ex_an_der, PeterRevoluis → evolui: utvecklas
- La malsano de Alzheimer evoluas malrapide rampante.Alzheimers sjukdom börjar långsamt smygande. #1240699al_ex_an_derevoluas → evolui: utvecklas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | evolve |
|---|---|
| Español | evolucionar |
| Português | evolucionar, evoluir, evolver |
| Français | évoluer |
| Deutsch | sich entwickeln, sich verändern |
| Polski | ewoluować, rozwijać się |
| Русский | развиваться, эволюционировать |
| Українська | розвиватися, еволюціонувати, робити еволюцію |
| Nederlands | evolueren |
| Čeština | vyvíjet se |
| Slovenčina | vyvíjať sa |
| Magyar | fejlődik |
| Română | evolua |
| 中文 | 变, 慢性, 滋长, 渐进 |
| 日本語 | 進化する, 発展する, 進展する, 変遷する |
| Bahasa Indonesia | berevolusi, berkembang berangsur-angsur, berubah berangsur-angsur |
| ไทย | พัฒนา, เกิดการพัฒนา, วิวัฒนาการ |
| Беларуская | разьвівацца, эвалюцыянаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.