Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ironio

ironio/i.roˈni.o/

Rădăcină oficială ironi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ironio este un substantiv esperanto cu sensul „ironie”.

Sens

ironie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: irony

Definiție în esperanto

  1. Moka esprimmaniero, laŭ kiu oni esprimas ian penson tute kontraŭan al tio, kion oni intencas komprenigi
    • ironio povas esti bonkora, skeptika, bruta, maldolĉa, acida, veneniga
    • junulo respondis Mefres kun favora ironio ĉu vi pensas, ke Oziriso ne povus havi sep fingrojn, se tio plaĉus al li ?

    vezi și: sarkasmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/i.roˈni.o/
Silabe
i·ro·NI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ironirădăcinăironio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectironioironioj
complement direct (-n)ironionironiojn

Cuvinte înrudite

ironi-

În alte limbi

Englishirony
Españolironía
Portuguêsironia
Françaisironie
DeutschIronie
Polskiironia
Русскийирония
Українськаіронія
Nederlandsironie
Češtinaironie
Slovenčinairónia
Magyarirónia
Catalàironia
中文反语法, 反话, 反语, 反讽
日本語皮肉, 当てこすり, アイロニー, 反語
Беларускаяіронія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.