Esperantopedia

Szótár · főnév

ironio

ironio/i.roˈni.o/

Hivatalos szótő: ironi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ironio eszperantó főnév, jelentése „irónia”.

Jelentés

irónia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Moka esprimmaniero, laŭ kiu oni esprimas ian penson tute kontraŭan al tio, kion oni intencas komprenigi
    • ironio povas esti bonkora, skeptika, bruta, maldolĉa, acida, veneniga
    • junulo respondis Mefres kun favora ironio ĉu vi pensas, ke Oziriso ne povus havi sep fingrojn, se tio plaĉus al li ?

    lásd még: sarkasmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/i.roˈni.o/
Szótagok
i·ro·NI·o
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ironiszótőironio
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyironioironioj
tárgy (-n)ironionironiojn

Példamondatok

  • La tono de la voĉo povas indiki koleron kaj ironion.A hangszín kifejezhet haragot vagy iróniát. #675204
  • Vi estas la sola, kiu ne komprenis la ironion de mia frazo.Te vagy az egyetlen, aki nem értette meg a mondatom iróniáját. #1466628

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ironi-

Más nyelveken

Englishirony
Españolironía
Portuguêsironia
Françaisironie
DeutschIronie
Polskiironia
Русскийирония
Українськаіронія
Nederlandsironie
Češtinaironie
Slovenčinairónia
中文反语法
日本語皮肉
Catalàironia
Беларускаяіронія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.