Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

juna

juna/ˈju.na/

Cuvânt oficial (Fundamento)

juna este un adjectiv esperanto cu sensul „tânăr”.

Sens

tânăr

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Kiu estas en la komenca fazo de sia vivperiodo, ankoraŭ kreskanta aŭ disvolviĝanta, ne tute maturiĝinta
    • la pli juna filino .
    • juna virino

    antonime: aĝa, maljuna, matura vezi și: nova

  2. Juneca
    • la fratinoj malĝojis, kiel malĝojas junaj koroj
    • el interne sonis juna voĉo
  3. Antaŭ nelonge farita kaj ankoraŭ ne matura – ne akirinta la plenan forton, la guston ktp
    • juna vino, fromaĝo
    • juna biero

    vezi și: freŝa, nova

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈju.na/
Silabe
JU·na
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. junrădăcinăjuna
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectjunajunaj
complement direct (-n)junanjunajn

Exemple de propoziții

  • Mi estas pli juna ol li.Sunt mai tânăr ca el. #666462Hans07, CataG
  • Vi estas tro juna por geedziĝo.Ești prea tânăr să te căsătorești. #1303283Kvantumo, CataG
  • Mi deziras denove esti juna.Aș vrea să fiu tânăr din nou. #536730Leono, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

jun-

În alte limbi

Englishyoung
Españoljoven
Portuguêsjovem, novo
Françaisjeune (adj.)
Deutschjung
Italianogiovane, nuovo
Polskimłody, młodociany
Русскиймолодой, юный
Українськамолодий
Nederlandsjong
Češtinamladý, mladistvý, nedospělý
Slovenčinamladý
Magyarfiatal, ifjú
Svenskaung
Catalàjove
中文年幼, 幼, 年轻, 少
日本語若い
한국어젊은
Tiếng Việttrẻ
Bahasa Indonesiamuda
Hrvatskimladi
Slovenščinamlada
Lietuviųjauna
Latviešujauniešiem
Eestinoored
Danskunge
Íslenskaung
Galegonova

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.