juna

Nghĩa

trẻ

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: non

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: young, small

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Kiu estas en la komenca fazo de sia vivperiodo, ankoraŭ kreskanta aŭ disvolviĝanta, ne tute maturiĝinta
   • la pli juna filino .
   • juna virino

   từ trái nghĩa: aĝa, maljuna, matura xem thêm: nova

2. Juneca
   • la fratinoj malĝojis, kiel malĝojas junaj koroj
   • el interne sonis juna voĉo
3. Antaŭ nelonge farita kaj ankoraŭ ne matura – ne akirinta la plenan forton, la guston ktp
   • juna vino, fromaĝo
   • juna biero

   xem thêm: freŝa, nova

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈju.na/

Âm tiết

JU·na

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. jungốc từjuna
2. ađuôi từtính từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Mia pli juna fratino ŝategas muzikon.Em gái tôi rất thích âm nhạc. #641475salikh, autuno
• Ili geedziĝis, kiam ili ankoraŭ estis junaj.Họ đã lấy nhau, khi họ còn rất trẻ. #603160GrizaLeono, Alta
• Ofte oni konsideras lin studento, ĉar li aspektas tre juna.Người ta thường coi anh ấy là sinh viên, vì anh ấy trông rất trẻ. #464960jakov, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0