Dicționar · verb
klini
klini/ˈkli.ni/
klini este un verb esperanto cu sensul „apleca”.
Sens
aplecaînclina
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: îndoi, curba
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bend, hang
Definiție în esperanto
- Oblikvigi ion vertikalan; fleksi malsupren aŭ flanken
- la arbo estas klinita antaŭen, kaj la branĉoj pendas malsupren
- klini sin super la dormantan fratinon
vezi și: kurbigi
- Emigi, inklinigi, cedigi
- mi klinis mian koron por plenumi viajn leĝojn
- mi devas min klini antaŭ lia deziro
vezi și: disciplini, submeti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈkli.ni/
- Silabe
- KLI·ni
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- klinrădăcinăklini
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | klini |
|---|---|
| prezent | klinas |
| trecut | klinis |
| viitor | klinos |
| condițional | klinus |
| volitiv | klinu |
| participiu activ · în desfășurare | klinanta |
| participiu activ · încheiat | klininta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | klinonta |
Exemple de propoziții
- Ŝi honte klinis la kapon.Ea și-a plecat capul de rușine. #1865994GrizaLeono, elenacristina260klinis → klini: apleca
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
klin-
- -i
klini
- -iĝ- a deveni
În alte limbi
| English | bend, movtivate, lean in, get on board (with an idea) |
|---|---|
| Español | agachar, bajar, humillar |
| Português | inclinar |
| Français | incliner, faire céder, pencher, faire pencher |
| Deutsch | beugen, neigen, kippen |
| Italiano | inclinare |
| Polski | chylić, giąć, nachylać, przychylać |
| Русский | наклонять, нагибать, склонять, склонять (к чему-л.) |
| Українська | хилити, нахиляти, схиляти, похиляти |
| Nederlands | buigen |
| Čeština | chýlit, klonit, klopit, nachýlit |
| Slovenčina | nakláňať, skloniť, skláňať |
| 中文 | 倾斜 |
| 日本語 | 傾ける, 斜めにする, 心を向けさせる |
| Bahasa Indonesia | membengkokkan, membungkukkan, melengkungkan, menundukkan |
| Български | наклонявам, накланям |
| Беларуская | нахіляць, нагінаць, схіляць, схіляць (да чагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.