Esperantopedia

Váš účetPřáteléZprávyNastaveníPanel správce

Slovník · sloveso

klini

klini/ˈkli.ni/

Oficiální slovo (Fundamento)

klini je esperantské slovo (sloveso) ve významu „chýlit“.

Význam

chýlitklonitklopitnachýlitnahnoutnahýbatnaklánětschýlit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: ohnout, svěsit, pověsit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Oblikvigi ion vertikalan; fleksi malsupren aŭ flanken
    • la arbo estas klinita antaŭen, kaj la branĉoj pendas malsupren
    • klini sin super la dormantan fratinon

    viz také: kurbigi

  2. Emigi, inklinigi, cedigi
    • mi klinis mian koron por plenumi viajn leĝojn
    • mi devas min klini antaŭ lia deziro

    viz také: disciplini, submeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈkli.ni/
Slabiky
KLI·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. klinkořenklini
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivklini
přítomnýklinas
minulýklinis
budoucíklinos
podmiňovacíklinus
rozkazovacíklinu
činné příčestí · probíhajícíklinanta
činné příčestí · dokončenéklininta
činné příčestí · nastávajícíklinonta

Příbuzná slova

klin-

V jiných jazycích

Englishbend, movtivate, lean in, get on board (with an idea)
Españolagachar, bajar, humillar
Portuguêsinclinar
Françaisincliner, faire céder, pencher, faire pencher
Deutschbeugen, neigen, kippen
Italianoinclinare
Polskichylić, giąć, nachylać, przychylać
Русскийнаклонять, нагибать, склонять, склонять (к чему-л.)
Українськахилити, нахиляти, схиляти, похиляти
Nederlandsbuigen
Slovenčinanakláňať, skloniť, skláňať
中文倾斜
日本語傾ける
Românăapleca, înclina
Българскинаклонявам, накланям
Bahasa Indonesiamembengkokkan, membungkukkan, melengkungkan, menundukkan
Беларускаянахіляць, нагінаць, схіляць, схіляць (да чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.